Медвежата Бриар и Брамбл сколько себя помнят всегда были вместе, словно два маленьких кровных брата. Их излюбленное занятие - это поиск новых приключений. Вот и тогда они решили прогуляться по лесу. На их пути случайно появляется мальчик Вик, над которым один из искателей приключений...